Offres Chargé(e) de coordination linguistique
1 offre disponibleLe chargé(e) de coordination linguistique orchestre interprètes, cabines et supports : planning, glossaires, briefings et liaison avec la régie son.
Sur EventJobs, ces postes apparaissent pour congrès, sommets et événements multilingues. Rigueur, sens du protocole et aisance en langues étrangères sont essentiels.
À propos du métier Chargé(e) de coordination linguistique
Ce n'est pas obligatoire, mais une culture de l'interprétation simultanée/consécutive et des contraintes cabine (binômes, pauses) est indispensable pour bien briefer.
Ordre du jour, biographies, glossaire métier, slides à l'avance, noms propres et consignes de confidentialité. Plus le brief est tôt, meilleure est la qualité.
Souvent un prestataire audio/interprétation. Le coordinateur valide les besoins (nombre de langues, canaux IR/HF) et s'assure que la régie et les cabines sont alignées.